Bestiarium Petri

E mbora essas fadas do folclore irlandês passem a maior parte do tempo fabricando sapatos, não é segredo para ninguém que os leprechauns tam­bém vigiam antigos depósitos subterrâneos de ouro e outros tesouros. Segundo a lenda, os humanos podem partilhar essas riquezas, mas só se forem espertos o bastante para capturarem um leprechaun e obrigá-lo a ceder suas riquezas em troca da sua liberdade. Isso não é nada fácil, pois esses homenzinhos (só existem leprechauns machos) são extremamente espertos e em geral descobrem um jeito de passar a perna nos humanos. Um conto típico começa com um viajante que parte no encalço de um leprechaun , depois de ouvir um som fraco de marteladas, vindo de uma floresta fechada ou de uma campina. Quando descoberto, o leprechaun costuma mostrar-se bem amistoso, até seu visitante pedir que revele a localização do seu ouro. Aí ele pode ficar furioso, negar que tenha ouro, apontar para um enxame de abelhas imaginário, para uma árvore à beira de

E ra uma vez um sapateiro trabalhador e muito honesto, mas que não conseguia ganhar o bastante para viver. Finalmente, um dia, por circunstâncias que fugiam de seu controle, acabou perdendo tudo o que possuía no mundo, com exceção de um pedaço de couro suficiente para fazer apenas um par de sapatos. Naquela noite, o sapateiro cortou o couro e o estendeu sobre sua mesa de trabalho, pretendendo levantar-se cedo pela manhã e terminar o serviço. A sua consciência, apesar dos problemas, estava limpa e o seu coração estava leve, pois ele sabia que sempre havia feito o seu melhor. Assim, foi pacificamente para a cama, deixando tudo ao cuidados dos Céus, e adormeceu. Na manhã seguinte, após ter feito as suas orações, sentou-se para começar o trabalho quando, para grande surpresa sua, ali estavam os sapatos já feitos, em cima da mesa. Eram idênticos aos que ele fabricava! O bom homem não soube o que pensar perante tão estranho acontecimento. Como aquilo era possível? Observou minuncio